Accepted Languages

Have more questions? Submit a request
Transcription

At this time we only offer English-to-English Human Transcription services, though we may add other languages in the future. We do not translate non-English audio into English.

If you submit a file that's entirely in a different language, we will cancel that file and issue a full refund for it.

If you submit a mixed language file that has non-English dialogue but also has some English in it, we will transcribe the English and note the other language with a timestamp, but the other language will not be transcribed.

Please note that if there is an interpreter speaking in the file, the non-English will not be timestamped.

Captions

At this time we only offer captioning for English source videos, though we may add other languages in the future. Dialogue spoken in other languages will not be included in your completed file.

If you submit a file that's entirely in a different language, we will cancel that file and issue a full refund for it.

If you submit a mixed language file that contains non-English audio but also has some English, we will caption the English and note the other language with an atmospheric such as (speaking in a foreign language), but the other language will not be captioned. Please note that we will not capture non-English language even if English subtitles are present on screen or a translation has been provided. We can only caption English audio.

Subtitles

At this time we only offer subtitling for English source videos, though we may add other languages in the future.

If you submit a file that's entirely in a different language, we will cancel that file and issue a full refund for it.

If you submit a mixed language file that has non-English dialogue but also has some English in it, we will caption the English and note the other language with an atmospheric such as (speaking a foreign language), but the non-English language will not be included in your subtitles.

We do not translate non-English speech into English.

AI Transcription

During checkout, you can select which language you would like to order once your files are uploaded to your order. 

 

The language you select must match the language spoken in your file. Any languages other than the selected language will not be transcribed.

We do not translate audio files. The language you select will be the language your transcript is in. If your audio file does not contain spoken dialogue in the language you select your file will be incomplete.

We offer AI transcription in the following languages:

  • Arabic
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Farsi (Persian)
  • French
  • German
  • Hebrew
  • Hindi
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Malay
  • Mandarin
  • Portuguese
  • Russian
  • Spanish
  • Tamil
  • Telugu
  • Turkish

We offer AI transcription in additional languages for Rev Max subscribers. You can find a list of languages available here.

Was this article helpful?
28 out of 36 found this helpful